Information on publisher
Service de la Navigation du Sud-Ouest
Southwest Interregional Directorate of VNF
2, port Saint-Etienne
Boite postale n°7204
31073 Toulouse Cedex 7
05 61 36 24 24
05 61 54 66 50
Editor responsible for publication
Patrick BUTTE, director
Webmaster of Service Navigation du Sud-Ouest - Toulouse
or Dept. of Communication, Archives and Documentation
CETE Sud-Ouest (Centre d’Etude Technique de l’Equipement)
Rue Pierre Ramond - BP C
33165 Saint-Médard-en-Jalles CEDEX
Telephone : 05 56 70 66 33
David EDWARDS-MAY, Editor
155-157 cours Berriat
38028 GRENOBLE CEDEX 1
Telephone : 04 76 70 93 17
Site built with SPIP, an Open Source programme under licence GNU/GPL.
Intellectual property rights
All contents present in the site published by the Service de la Navigation du Sud-Ouest - Toulouse, are covered by copyright. Reproduction of any of these contents is subject to prior written authorisation of the author and publisher under the provisions of article L.122-4 of the Law on Intellectual Property.
Rights on images
Except where otherwise mentioned, all the images and graphic contents are the property of the Service navigation du Sud-Ouest and the regional management of VNF. Reproduction and use subject to conditions, contact us.
Public or private sites are invited to establish links, without prior authorisation, to the information published on this site by the Service de la Navigation du Sud-Ouest - Toulouse. However, the pages of this site shall not be embedded within the pages of another site.
The authorisation to establish links is valid for all published material, with the exception of those distributing information which is conflictual, pornographic, xenophobic or which may in any other way offend the sensitivities of the greatest number.